کتاب شب‌های روشن – فئودور داستایفسکی (نشر ماهی) 📚

White Nights

درباره کتاب 🌃

«شب‌های روشن» (به روسی: Белые ночи) یکی از مشهورترین داستان‌های کوتاه فئودور داستایفسکی، نویسندهٔ بزرگ روسی، است که در سال ۱۸۴۸ و در ابتدای کار این نویسنده نوشته شده است. این داستان کوتاه اما عمیق و احساسی، روایتگر جوانی رؤیابین و تنهاست که در سنت‌پترزبورگ زندگی می‌کند. او در خلال شب‌های تابستان، با دختری مرموز و جذاب آشنا می‌شود و شیفتهٔ او می‌گردد.

راوی داستان شخصیتی بی‌نام و نشان است که از تنهایی رنج می‌برد و در ذهن خود زندگی می‌کند. این شخصیت نمونهٔ اولیهٔ یک «خیالباف دائمی» است که با خانه‌ها و رهگذران خیابان‌های سنت‌پترزبورگ احساس دوستی می‌کند. او با زن جوانی آشنا می‌شود و عاشق او می‌شود، اما عشقش بی‌پاسخ می‌ماند؛ چراکه دختر دلتنگ معشوق خود است که در نهایت او را بازمی‌یابد.

داستایفسکی این رمان را پیش از تبعید به سیبری نوشته است و به همین خاطر، بلوغ دیگر آثارِ بزرگِ او را ندارد، اما می‌توان از آن به‌عنوان یک عاشقانهٔ کوتاه و خواندنی لذت برد. این اثر با ترجمهٔ روان سروش حبیبی و توسط نشر ماهی منتشر شده است.

چرا بخونیمش؟ ✨

• عاشقانه‌ای تلخ و به‌یادماندنی: داستانی کوتاه اما سرشار از احساس که خواننده را با خود همراه می‌کند.

• شخصیت‌پردازی بی‌نظیر: راویِ خیالباف و تنها، یکی از به‌یادماندنی‌ترین شخصیت‌های داستایفسکی است.

• سبک منحصربه‌فرد داستایفسکی: نگاهی عمیق به تنهایی، عشق و رؤیاهای انسانی که در قالب داستانی کوتاه و تأمل‌برانگیز روایت شده است.

• مناسب برای آشنایی با داستایفسکی: اگر از خواندن رمان‌های حجیم او هراس دارید، این داستان کوتاه دریچه‌ای عالی برای ورود به دنیای این نویسندهٔ بزرگ است.

• ترجمهٔ معتبر سروش حبیبی: ترجمه‌ای روان و دقیق از یکی از برجسته‌ترین مترجمان ادبیات روسی در ایران.

مشخصات فنی 📋

📖 همین حالا سفارش دهید و با یکی از ماندگارترین عاشقانه‌های ادبیات جهان، به شب‌های سنت‌پترزبورگ قدم بگذارید! 🛒